Simulations numériques directes de la convection naturelle dans un bassin contenant un milieu poreux chauffé